人気ブログランキング | 話題のタグを見る

ポーランド料理のレストラン”The Knaypa”

懸賞 2010年 03月 07日 懸賞

今日はクラスメイトサイモン君のファミリーとディナー☆
帰国前に是非ポーランドのレストランに招待したいと誘っていただいたので行ってきました。

初めて来た時「なんて綺麗な橋だろう」と感激したHammersmith Bridge
ポーランド料理のレストラン”The Knaypa”_d0130393_11561692.jpg
なんだか最近週末に工事をしていて、橋の手前でバスが停まってしまいます。
バスではよく通るものの、今日初めて歩きました。しかし寒い・・・。
ポーランド料理のレストラン”The Knaypa”_d0130393_11581677.jpg
「駅から10分位だよ」と聞いていたのに、歩いたら普通に20分以上かかりました(橋の前からなので30分?)。登山が趣味で何駅でも歩ける人のことを信じてはいけません。実は絶不調のMaria。でも予定が合うのはこれが最後のチャンス。頑張ろう。
そしてレストラン到着!料理を待つ間、地下を見学。
山小屋風で素敵。「ポーランドっぽくて良い」そうです。
ポーランド料理のレストラン”The Knaypa”_d0130393_1264414.jpg
一階で食事。パンに入ったスープ、Zurek(ジューレック)。とても量が多くて1人では無理かも?クリーミーでソーセージ入り。体の芯から温まる感じです。これが一番お気に入り!美味しかったです。
ポーランド料理のレストラン”The Knaypa”_d0130393_12205838.jpg
モチモチの餃子、Pierogi(ピェロギ)。これ、家でよく食べさせてもらいます。
チーズ、ポテト、オニオン入りと、キャベツ&キノコ入りの2種。私のお薦めはキャベツの方。
ポーランド料理のレストラン”The Knaypa”_d0130393_12235154.jpg
Golabki(ゴウォンプキ;ロールキャベツ)、Sauerkraut(サワークラウト)、ヒレカツ(大きい!)。
全体的に素朴で優しい味。ドイツオーストリアの料理と似た感じがします。
ポーランド料理のレストラン”The Knaypa”_d0130393_1226751.jpg
肉とポーランドのビール、Żywiec(ジヴィエツ)。
頼みまくって食べまくり。家族揃って会話も弾みます。
ポーランド料理のレストラン”The Knaypa”_d0130393_1232281.jpg
実は一度吐いて(!)しまい、やっと復活したMaria。
お友達と遊ぶものの、紅茶しか飲めず。可哀想に・・・。
ポーランド料理のレストラン”The Knaypa”_d0130393_1231674.jpg
店員さんイチオシ。デザートはSzarlotka(シャルロトカ;林檎のケーキ)。
ポーランド料理のレストラン”The Knaypa”_d0130393_12511034.jpg
一階はとてもモダンな造り。地下と一階がここまで違うのも珍しいかも?
ポーランド料理のレストラン”The Knaypa”_d0130393_1233222.jpg
”KNAYPA”は、「レストラン」をスラングっぽく(?)した言葉だそうです。
ポーランド料理のレストラン”The Knaypa”_d0130393_12333877.jpg
美味しかった!ご馳走してくれて有難うございました!『 ジンクイエ(Dziekuje=Thank you)』!
ポーランド料理のレストラン”The Knaypa”_d0130393_12575651.jpg

英語メニューあります。
The Knaypa
268 King Street
Hammersmith
London W6 0SP
Tel. 0208 563 2887
http://www.theknaypa.co.uk/

# by emigliani_uk | 2010-03-07 21:33 | LIFE

【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目③

懸賞 2010年 03月 01日 懸賞

なんだか盛り沢山のDisneylandですが、まだ夕方のeurostarの時間まで遊びたい我々。
Fastpassを取っておいたBuzz Lightyearでまたバスバス撃ちました(2回目)。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目③ _d0130393_10222331.jpg
「いや~撃ったね~」と出てきたところ、ナイスタイミングでミニーちゃんのトレインが!
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目③ _d0130393_10282754.jpg
うわ~勢ぞろい~。イベント目白押しな感じです。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目③ _d0130393_10292781.jpg
Frontierland、ビッグサンダーマウンテンの側に実は遊び場があることに気づきました。
次のFastpassの時間までヒマ潰し。疲れていても「休憩」の二文字はありません。
★The Pocahontas Indian Village★
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目③ _d0130393_10351130.jpg
フランスのお子さんにまみれてロデオ状態。英語だとすぐ溶け込めますが、フランス語は全く理解不能(学校の授業が役に立っておりません・・・)。やや遠慮がちに遊んでいました。あと、何故か池でニワトリを発見しました。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目③ _d0130393_10365888.jpg
そしてしつこく本日3回目のBig Thunder Mountain!!1日で3回乗れば、もう後悔はありません。日本では3歳(1.02m以上)で乗れた「Space Mountain」も、残念ながらフランスでは身長制限(1.32m)で引っかかって乗れません。乗りたいのに~!その分ビッグサンダー三昧です。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目③ _d0130393_10415296.jpg
歩いているとこれまた絶妙なタイミングでパレードがやってきました。おお!「美人のアリエル」を初めて見ました(大概たとえ外人でも赤髪のせいか残念な結果になるのですが・・・)。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目③ _d0130393_10475776.jpg
ライオンキング。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目③ _d0130393_1049256.jpg
ベルちゃんがゴツいのは前回と同じですが、多分衣装のせいです。他のプリンセスもそれぞれ「ぴったり!」と言える美女揃いで驚きました。オーロラ姫もすごい美人。フランスはレベルが高いです。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目③ _d0130393_10494547.jpg
本当に充実していた最後の旅行、Disneyland。やっとやっと、一日が終わりeurostarの駅へ。ちなみにパーク内のマックでテイクアウトしましたが、ビールが買えることにビックリ!帰宅したのは、夜の11時過ぎ。でも明日は火曜日、朝から学校です。宿題出さねば・・・。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目③ _d0130393_10513045.jpg

# by emigliani_uk | 2010-03-01 23:47 | TRAVEL

【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目②

懸賞 2010年 03月 01日 懸賞

移動手段はDisneyland Railroadで。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目②_d0130393_857966.jpg
トイストーリーのキャラ発見!とりあえずサインGET。サインを見て知った、彼の名前はWoody。
列車が出発すると、手を振って見送ってくれました!ナイスガイです。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目②_d0130393_859281.jpg
Fantasyland到着!
Alice's Curious Labyrinth
相変わらずキュートな迷路!
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目②_d0130393_924648.jpg
ジョニー・デップ主演の実写版〝Alice in Wonderland″が公開されるということで(?)、とりあえずアリス系です。いい加減疲れたのに城のてっぺんまで上り、足ガクガクです。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目②_d0130393_941418.jpg
★Mad Hatter's Tea Cups★
可愛らしいです。ピンクのカップでご機嫌です。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目②_d0130393_920415.jpg
★'it's a small world'★
子供の頃、私はこのアトラクションが大好きで、毎回乗っていました。
綺麗だし、いろんな国に思いを馳せるのが楽しいです。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目②_d0130393_9292153.jpg
外に出ると・・・あ、ショーがやっている!色んなキャラが勢ぞろい!わ~!
大音量の音楽と軽快なダンスに「ディズニー気分」が盛り上がります。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目②_d0130393_936440.jpg
何をさておき、私の目はHigh School MusicalのTroy似のハンサムなピーターパンに釘付け!
笑顔がキラリ☆
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目②_d0130393_9374312.jpg
 ★Cars Race Rally★
どうしても運転したいらしいです(娘)。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目②_d0130393_9483548.jpg
ガンガンぶつけながら、燃えてます。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目②_d0130393_9485966.jpg
まだ時間はあるぞ!帰りのeurostarの時間までまだ遊びます。

# by emigliani_uk | 2010-03-01 22:53 | TRAVEL

【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目①

懸賞 2010年 03月 01日 懸賞

1泊2日の旅行。今日は3月1日、月曜日。今頃クラスメイトは学校でお勉強中!いや~充実です。前もって休みが必要な場合は校長先生に話し、書類を書かねばなりません。「すみません。ディズニーランドに行きたいんですが、休んでもいいでしょうか?」ダイレクトに語ったアホすぎる私。「は?担任から『学校を辞める』と聞いて、てっきりその話かと思ったら、ディズニーランドなの?!」と呆れた校長先生。正直すぎた上に、話の優先順位を間違えました・・・。

そしてなんと!ラッキーなことに今日は晴天★Yeah!
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目①_d0130393_22193883.jpg
青空の下、美しいお城。いいですね~。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目①_d0130393_22231939.jpg
朝イチでお目当てのBig Thunder Mountainへ!すぐに乗れました。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目①_d0130393_22214197.jpg
今回は初めて遊覧船にトライ。 
★Thunder Mesa Riverboat Landing★
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目①_d0130393_22282557.jpg
「こんなのに乗りに来たんじゃない!」スリルのない乗り物が嫌いでご立腹のMaria。
いいから乗るわよ!乗らなければ知らなかった、ビッグ・サンダー・マウンテンの姿。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目①_d0130393_22351639.jpg
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目①_d0130393_7522195.jpg
船から降りる頃、「技術面の問題で、ビッグ・サンダー・マウンテンは運転中止です」のアナウンスが。「先に行っておいて良かった!」
★Phantom Manor★
フランス版Haunted Mansionへ。待ち時間15分程度。二度目で大したことないかな?と思ったら、意外と楽しかったです!多分すんなり入場できたせいだと思います。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~2日目①_d0130393_22484189.jpg
次に駄目もとでもう一度ビッグ・サンダーをチェックしたら、なんと運転再開する直前!猛ダッシュ!!全く待たずに2回目制覇。偶然とはいえ、午前中にこんなに遊べるとは・・・。普通の遊園地でもこうは行きません。天気も良いのに何故?しかもディズニーランドなのに。月曜日だからかな??ランチを食べたら、少し可愛らしく(?)Fantasylandに移動する予定です。

# by emigliani_uk | 2010-03-01 20:12 | TRAVEL

【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~1日目③

懸賞 2010年 02月 28日 懸賞

さて、夜です。
イマイチな天気でしたが、とりあえず満喫。最後はやっぱり夜景を楽しまないと!
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~1日目③ _d0130393_2118860.jpg
ピンクのオーロラ城がやっぱり綺麗です。前回は15周年記念でまた豪華でしたが。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~1日目③ _d0130393_21193715.jpg
「明日晴れてくれないと洒落にならないんだけど」と思いつつ、移動です。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~1日目③ _d0130393_21234075.jpg
レストランの集まるVillageへ。キャラクターとディナーしたり、ショーを見るのは前回やったので省略。普通にRainforest Cafeで食事です。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~1日目③ _d0130393_21244387.jpg
動く象の鼻が結構ウザそうです。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~1日目③ _d0130393_21264354.jpg
無難にパスタは正解。夫の海老は「いくらなんでも焦げすぎだろ」状態でした。腹ペコで待ってやっと出てきた料理に文句は言えず、食べるのみ。子供のフィッシュ&チップスは特製タルタルソースがグッド。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~1日目③ _d0130393_21281414.jpg
ホテルに戻ると夜でもプールに直行。ホテルニューヨークのはちょっとショボいですが、泳げればいいです。NEWPORT BAY CLUBホテルの方がマリンスタイルだけあってプールが綺麗でした。でもパークに近いホテルニューヨークの方が断然ラクです。最後まで粘って泳ぎました。
【FRANCE】 Disneyland Resort Paris~1日目③ _d0130393_21311037.jpg
明日帰国するので是非コースター系に乗りたいです。

# by emigliani_uk | 2010-02-28 23:16 | TRAVEL